 When a muscle isn't used it gets weaker and weaker.
筋肉は弱いもっと弱いを使いませんとき。 The same can be said about your brain. 脳もです。 So why not give yourself a mental workout by studying English. ないのはなぜ英語を勉強して脳の鍛えをしってますか。 I won't say it'll be easy but we're here to help so feel free to ask questions at anytime. かんたじゃないでもいつでもいい週末を話して下さい。 Most importantly have fun! 一番大切な楽しんでください。 By ﾃﾞﾋﾞちゃん ※日本語訳が万が一、ご理解できなかった方用に、Mgrによる和訳を掲載致します。本当に必要な方はご覧ください。
0 Comments
Infant class students have special attendance cards. After each of their classes they put 1 sticker on it. From this week a new text book started so new attendance cards started,too. However they were expecting something to happen after they put stickers on the "GOAL". This year we made original rosettes for them for their 2013 goal. We hope they are happy with those. 
当校の幼児クラスでは、レッスンの終えた生徒様は出席簿（アテンダンスカード）に
今週のステッカー1個だけを厳選して頂き、指定された番号のボックスにペタンペタン貼っていってもらっています。 カードの最終は”GOAL”という文字。 私たちが何も言わなくても、教えなくても”何故か”ちっちゃい子クラブの子達は これが何かを知っていて、何かとてもイイことが起こるんだということまで察しているようです。 正直予想外のことだったのですが、、、今回”rosette（ロゼット）”を初作成。 ﾃﾞｲﾋﾞｯﾄ先生にも手伝ってもらってどうにか、今週みんなに渡すことが出来ました。 飴でもスナックでもチョコでもおもちゃでもないから、みんなどんな反応なんだろうとドキドキしてたけど。。。 ”やったぁ、金メダルもらった！”ってお母様に言っているのが聞こえて、私Mgr涙が出そうでした！！！ あ、ちょっと言いすぎたけど、まぁ、本当そのくんらい嬉しかったっすっっっ！！！ しょぼいかもしれないけど、来年もつくっちゃうぞーＯ(≧▽≦)Ｏ  Good day to everyone.
It's my first day in Nihama and upon arriving at Packwood the first thing that caught my eye were the dozens of eggs decorated by the children for Easter. Such an array of colours and creativity on display inspires me to teach English in such a creative way. I hope to get to meet everyone, I'm sure we'll all get along and have a nice relaxing fun time studying English. 皆様ご機嫌よう。ﾃﾞﾋﾞちゃんです。 今日は新居浜に来た初日で、パックウッドでの初出勤。最初に目に入ったのは、イースター用に子供たちが作った沢山のデコレーションイースターエッグです。 ずらりと並んだクリエイティブでカラフルなイースターエッグは、これから英語を教えるのにあたってとっても影響されそう。このイースターエッグのようにクリエイティブなクラスをしようとインスパイアされました。 生徒のみんなに会えるといいな、みんなと仲良くやっていって、ゆったりしたいい英語のレッスンを楽しんで行きたいなと物凄く強く願ってます！by David as your new teacher I made a Victoria sponge cake. This cake is very traditional as Queen Victoria used to like it. You can enjoy this with English tea. From this week our school easter lessons started and a lot of eggs are being used every day. Kids are enjoying coloring the egg shells but on the other hand I'm making more and more Victoria sponge cakes and enjoying them !! 
今週から始まっておりますEASTER LESSON、幼児クラス以外は本物の卵を利用してEASTER EGGを作成中。
本物といいましても、ゆで卵とか生卵ではなく、中身のない殻のみ！ ギュッとすると、ガシャっつってバッシャっと粉々になります。 だかしかし、中身が無駄にならず勿体無くない。消費税もUPしましたしね。殻も使えて地球に優しくエコでもあります。 中身はというと、写真のように生まれ変わるわけです。今回はイギリス伝統のお菓子のひとつ、ビクトリアンケーキ（ビクトリアン サンドイッチケーキ とかビクトリア スポンジとかいろいろ呼び名はあるようです）を作ってみました。 猫も手が出るほど美味しいケーキはビクトリア女王様が好んでお召し上がりになったのが始まりだそうです。 ネットにも結構レシピがあるようです。作られた際には是非とも紅茶と一緒にお召し上がりくださいませ。 |
